no seu exemplo teria que ficar assim :COMPONENTE_EDTMGSPROID ai ele vai substituir pelo valor do componente ok. Espero ter ajudado

Esta apresentando alguns erros.

Acredito que devo estar efetuando algum procedimento errado.

Teria como demostrar as funções?

Eu tenho que ir la e selecionar.

Fiz um teste aqui mas não funcionou, acredito que esteja fazendo algo errado.

Segue telas

Select
mgs_categoria_produto.mgs_cat_id,
mgs_categoria_produto.mgs_cat_descricao
From
mgs_categoria_produto
Inner Join
mgs_produto On mgs_categoria_produto.mgs_cat_id = mgs_produto.mgs_cat_id
Where
mgs_categoria_produto.mgs_cat_id = :COMPONENTE_EDTMGS_PRO_ID

No select da lista dinâmica "Categoria Produto" você pode passar como parâmetro o id do componente selecionado na lista de "Produtos" através da seguinte função
:COMPONENTE_nomeDoComponente, por exemplo :COMPONENTE_MakerLookup.

Então ficaria mais ou menos assim:

SELECT C.idcategoria, C.descricao
FROM categoria_produto C
INNER JOIN trib_produto P On P.fk_idcategoria = C.idcategoria
WHERE C.idcategoria = CAST(:COMPONENTE_MakerLookup AS int)

Usei o cast só pra evitar erro de conversão de tipos.