mo eu faço para sincronizar uma aplicação mobile, com uma aplicação web? Como seria para elas se comunicarem? Tem algum recurso para isso no make

Você pode fazer isso por fluxo WEB, ou seja, cria um fluxo no retaguarda, define como WEB, criar outro no mobile com a função REST - Consumir Webservice pra consumir e assim consegue enviar e receber dados.

Da uma olhada nessas docs, vão te ajudar muito.
https://becode.com.br/o-que-e-api-rest-e-restful/
https://manual.softwell.com.br/#/como_acessar_um_fluxo_web?id=como-acessar-um-fluxo-web
https://manual.softwell.com.br/#/enviando_arquivos_via_fluxo_web?id=enviando-arquivos-via-fluxo-web